Academic texts
We focus on understanding and helping bring out the research described in the thesis, article or application.
Review, not blind rewriting
We help the text work better.
Language review is about more than finding errors. A text can be grammatically correct and still be hard to follow, uneven in tone or unclear to its audience.
We review the text with the reader’s situation in mind and adjust language, rhythm, structure, terminology and consistency where needed.
Information and promotional texts
We work with all types of texts with great care and a focus on tone and effectiveness.
Language review is useful when you want to:
- improve flow and readability
- ensure a professional tone
- make the text more consistent
- resolve linguistic ambiguities
- adapt the text to the audience
The difference from translation
It is often better to write the text in a language you know well and then have it translated, because that is how you express most clearly and precisely the thoughts and ideas you want to convey to the reader.